Ο Άγιος Νικόλαος της Ιαπωνίας που ήταν Ρώσος...

Ο Άγιος Νικόλαος της Ιαπωνίας

Ένας Λευκός Οίκος πλάι στον Ντον .

Ο ποταμός Τάναϊς, όπως αποκαλούσαν οι αρχαίοι Έλληνες άποικοι τον ποταμό Ντον, ξεκινά το ήρεμο ταξίδι μαζί με τον "αδελφό" του Σατ από την ίδια πηγή, η οποία βρίσκεται κοντά στην πόλη Νοβομοσκόφσκ, της επαρχίας Τούλας, νοτιοανατολικά της Μόσχας. Υπάρχει ένα όμορφο ρωσικό παραμύθι για τα δυο ποτάμια που ξεκινούν από την ίδια μεν πηγή, αλλά ενώ ο Ντον είναι ένα μεγάλο και ήρεμο ποτάμι που κυλά για 1950 χιλιόμετρα στη ρωσική πεδιάδα μέχρι να καταλήξει στην αγκαλιά της Αζοφικής, ο Σατ είναι ένα μικρό φιδογυριστό ποτάμι που καταλήγει να είναι παραπόταμος του Ντον. 

Η πόλη του Αγίου Λουκά της Κριμαίας

Άγιος Λουκάς της Κριμαίας

Στα ανατολικά της χερσονήσου της Κριμαίας υπήρχε κάποτε μια ελληνική αποικία της Μιλήτου ονόματι Παντικάπαιον. Σήμερα ονομάζεται Κερτς και με αυτό το όνομα μπορούμε να την εντοπίσουμε στον χάρτη. Η γεωγραφική θέση της πόλης είναι στρατηγική, καθώς ελέγχει το πέρασμα από την Αζοφική στη Μαύρη θάλασσα.

КАТЮША, Τί είναι αυτή η Κατιούσα τέλος πάντων;

Ο αποχαιρετισμός στον στρατιώτη είναι μια ιερή και τραγική στιγμή. Προσωπικώς, εύχομαι κανένας από τους αναγνώστες αυτού του κειμένου να μην τη ζήσει. 

Η Κλίμακα του Ποτέμκιν

Η Σκάλα Ποτέμκιν, Οδησσός

Προτιμήσαμε να μεταφράσουμε τον όρο лестница ως "κλίμακα", επηρεαζόμενοι από τη μετάφραση της παλαιοσλαβονικής λέξης "Лествица", όπως αυτή χρησιμοποιείται σε εκκλησιαστικά κείμενα (π.χ. Κλίμακα του Αγίου Ιωάννη του Σιναϊτη). Και αξίζει να σημειώσουμε επίσης ότι κάνουμε λάθος να μεταγράφουμε, και κατ' επέκταση να προφέρουμε στα ελληνικά το ρωσικό όνομα Потёмкин ως "Ποτέμκιν". Το ορθόν είναι Πατιόμκιν (με ιωτακισμό) και τη μετατροπή του άτονου ο σε α, σύμφωνα με τους κανόνες προφορές της ρωσικής γλώσσας.

Ένας ναός πάνω στο πεδίο της μάχης

Η μάχη της Πολτάβα, το 1709, ο Μεγάλος Πέτρος οδηγεί τον στρατό.

Η μάχη της 8ης Ιουλίου (27ης Ιουνίου) του 1709, την ημέρα δηλαδή του Αγίου Σαμψών, η οποία έλαβε χώρα κοντά στη σημερινή ουκρανική πόλη Πολτάβα μεταξύ του ρωσικού και του σουηδικού στρατού αποτελεί ένα σημείο καμπής για την ευρωπαϊκή ιστορία. Η αποφασιστική νίκη του ρωσικού στρατού υπό την ηγεσία του Μεγάλου Πέτρου άλλαξε τον ευρωπαϊκό συσχετισμό δυνάμεων. Η Ρωσία εμφανίζεται πλέον ως μια μεγάλη ευρωπαϊκή δύναμη, ενώ η σουηδική ισχύς και επιρροή εξανεμίζεται. 

Ο Βελισάριος της Ρωσίας

Ψηφιδωτό της Ραβένας, με τον Ιουστιανιανό και τους Μεγίστους. Εικάζεται ότι ο γενειοφόρος στα δεξία του Αυτοκράτορα είναι ο Βελισάριος. 

Η καταγωγή του Βυζαντινού στρατηγού Βελισάριου(500-565) αποτελεί μυστήριο. Η πιθανή ετυμολογία του ονόματός του από το επίθετο Белий, το οποίο σημαίνει λευκός και το Цар, παραφθορά του Caesar, δηλαδή Αυτοκράτορας, (δηλαδή ο Λευκός Αυτοκράτορας) από σλαβικές ρίζες έχει κάνει πολύ πιθανή τη θεωρία ότι ο Βελισάριος ήταν γόνος κάποιας αριστοκρατικής σλαβικής οικογένειας της Γερμανικείας στη Θράκη.

Το πιο παλιό ρωσικό βιβλίο

Ο τίτλος δεν είναι ακριβής. Ήταν το πιο παλιό ρωσικό βιβλίο μέχρι το 2000, οπότε και ανακαλύφθηκε ο "Κώδικας του Νόβγκοροντ"από τον καθηγητή Βαλεντίν Γιάνιν, στις 13 Ιουλίου. Μέχρι τότε όμως, το πιο αρχαίο βιβλίο, το πιο παλιό γραπτό κειμήλιο της Ρωσίας,  ήταν το Ευαγγέλιο του Οστρομίρ, το οποίο χρονολογείται στα έτη 1056-1057.

Γνωρίζετε ότι....

Ο Βλαδίμηρος Μπένσης, (1877-1950), Κερκυραίος γιατρός, καθηγητής Πανεπιστημίου, επιμελητής της Παθολογικής Κλινικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, Διευθυντής του Σανατορίου Σωτηρία και Γενικός Διευθυντής Υγιεινής, αντιπρόσωπος του Πανεπιστημίου Αθηνών κατά την εκατονταετηρίδα της Ιατρικής Ακαδημίας των Επιστημών στην Πετρούπολη, πρωτοπόρος του μηχανοκίνητου αθλητισμού, πρώτος πρόεδρος του Συλλόγου Ελλήνων Αυτοκινητιστών και ιδρυτικό μέλος της ΕΛΠΑ....

Ο ζωγράφος της θάλασσας

    Οι Ρώσοι στο Ναυαρίνο, πίνακας του 1848, από τον Ιβάν Αϊβαζόβσκυ.